1969 - 2009

40 AÑOS DE UN EQUIPO Y UNA CAMPAÑA IMPRESIONANTE

Vestuario de la Isla Maciel. Una hermosa imagen del festejo de los jugadores en un año con muchas victorias.

Cuando pasan 40 años de un hecho y aún perdura fresco su recuerdo, no existen dudas de que ese hecho debió haber sido muy importante, gravitante. Y en la historia centenaria de San Telmo, en la que apenas se han logrado un puñado de vueltas olímpicas, la de 1969 siempre va a tener un sitial reservado en el pedestal de los mejores recuerdos de la historia del Club.

 

Distintas generaciones de hinchas han dejado grabada una afirmación que dice aquello que "el equipo del ´69 fue mejor que el del ´75, en juego y capacidad individual..." Ante ésto, sólo quienes vieron jugar a ambos equipos podrán estar de acuerdo o no con esa creencia, compartir o desmentir aquello. Cada uno habrá tenido lo suyo, pero cierto es que el San Telmo de 1969 fue el primero de nuestra historia en jugar contra equipos de Primera, en el reclasificatorio de ese año, armado en realidad para que los "grandes" de Primera no bajaran a la "B", pero eso es otro cantar... Aquí queremos reflejar algunos aspectos de un super equipo de nuestra historia que ha dejado una huella para siempre, más allá que por estos días se estén cumpliendo nada menos que 40 abriles de aquellos sábados de conquistas y alegrías.

 

Monteleone, de cabeza, le anota el segundo a Dock Sud en el clásico que Telmo ganó 2-0 en la Isla Maciel.

¿Qué tuvo el San Telmo del ´69 para quedar en la historia como uno de los mejores equipos que nos ha representado? Primero que nada, fue el mismo equipo que en 1967 y 1968 estuvo al borde del descenso, pero que con la llegada del DT húngaro, Jorge Elmer Banki, la historia cambió por completo. Levantó la moral y la mentalidad del plantel, con convencimiento.

En el ´68 logró salvarlo milagrosamente (siete triunfos y una derrota en los últimos ocho partidos). Pero un DT debe tener jugadores para lograr los objetivos y poder de gol.

Sólo basta mencionar en este ítem que entre Norberto Monteleone, Carlos Pandolfi y Juan Carlos Czentoricky hicieron 40 goles... Y que con una sólida defensa conjugó lo mejor que puede tener un equipo a nivel números: ser el equipo más goleador del año y el que menos goles recibió en su valla.

 

San Telmo fue ganandose esa "chapa" que sólo los grandes campeones han tenido, sin dejar dudas en la cancha, jugando un fútbol ofensivo siendo campeón del Torneo Clasificación (una especie de Torneo Apertura del fútbol de nuestros días) y después un subcampeonato en el Torneo Oficial detrás de un equipazo como Ferro y la posibilidad de jugar el Reclasificatorio en un cuadrangular conta Banfield, Dep. Morón (ambos de Primera "A"), y Ferro, referente de la "B" en ese año y el equipo contra el que San Telmo peleó palmo a palmo durante toda la temporada.

 

Pandolfi y Monteleone gritando un gol con la hinchada de San Telmo. Esta imagen es tapa del Libro.

EL EQUIPO:

 

Banki mantuvo la base del plantel de 1968, incorporando pocos jugadores, pero que resultaron decisivos durante la campaña como lo han sido Carlos Pandolfi (llegó a préstamo de Justo José de Urquiza) y conformó una de las mejores duplas ofensivas con el ya goleador histórico Norberto Monteleone. La otra incorporación se trataba en realidad de un regreso, como el de Carlos Tomás Michelena defendiendo la valla.

Los otros refuerzos fueron Raúl Méndez y Hugo Segovia, en la defensa y las del paraguayo Vidal Ayala y Carlos Pandolfi que le dieron al equipo poder de gol.

San Telmo tuvo a su estratega, un jugador que marcaba diferencias como Juan Carlos Czentoricky, por su clase y desequilibrio, el pase preciso y la cuota de fantasía que lo hacía un futbolista distinto.

El resto del plantel fue casi el mismo de 1968. Estos fueron los protagonistas del año...

 

Aqueros:

Carlos Michelena (29)

Rodolfo Carmerini (11)

 

Defensores:

Guillermo González (33)

Raúl Méndez (30)

Alberto Larrea (22)

Hugo Segovia (13)

Jaime Quiroga (22)

Carlos Luchessi (17)

Nildo Dardo Núñez (12)

Raúl Torres (2)

Roberto Cayetano Donato (1)

Néstor Rodríguez (1)

 

Mediocampistas:

Osvaldo Calabró (35)

Angel Miguelez (27)

Horacio Vañasco (13)

Héctor Gallone (2)

Carlos Camejo (2)

Rubén Arenas (1)

 

Delanteros:

Norberto Monteleone (35)

Vicente Vidal Ayala (33)

Carlos Pandolfi (30)

Juan Carlos Czentoricky (29)

Alberto Argañaraz (1)

 

EQUIPO BASE

 

El camión lleno de Candomberos festejando el Título de 1969 por las calles del Barrio. Imagen histórica!!!

 

La campaña de San Telmo en el Torneo Clasificación fue brillante. Ganó el campeonato una fecha antes de su finalización y no terminó invicto porque en la última jornada perdió en la Isla ante Chicago, tras ir ganando 2-0, en una tarde festiva.

 

Tras un inicio discreto,, un resonante triunfo ante Tigre en Victoria con dos goles de Czentoricky marcó el quiebre y empezó a posicionar al equipo en lugar expectante. Llegó Ferro a la Isla y lo que era fiesta se empaño con el empate "verdolaga" sobre el final. Pero tras ese encuentr se enarboló una serie de cuatro triunfos al hilo incluyendo goleadas a Almagro en José Ingenieros, a El Porvenir en campo de Talleres y el siempre gratificante triunfo en el clásico ante Dock Sud. En la fecha 12° se estuvo a punto de perder el invicto en el Bajo Belgrano ante Excursionistas, pero mediante un agónico gol conquistado por Monteleone derivó en un enloquecido festejo de nuestra parcialidad y allí sí el equipo se encaminó para hacie el campeonato. Otra vez cuatro victorias en serie; Defensores en la Isla, histórico ante Almirante ya que estrenaba su estadio en Isidro Casanova, otro ante el siempre verdugo All Boys en la Isla para coronar la campaña venciendo a Estudiantes en cancha de Almagro. Luego siguió el partido ante Chicago en la Isla, que comentáramos más arriba, un 12 de julio de 1969, con vuelta olímpica previa, festejos efusivos de jugadores y público ante la gran campaña que nos posicionaba como candidato serio al ascenso.

 

El campeonato nos volvió a ver como protagonistas, pero sin ese andar ganador demostrado en el Torneo Clasificación. Se arrancó con todo, ganando en el Bajo a Defensores y doblegando a Ferro en la Isla. Empate en Sarandí y "revancha" ante Chicago en la Isla. Y lo que no pasó en el "Clasificación" sí pasó en el "Campeonato": Excursionistas nos quitó el invicto en su cancha por un claro 4-2. El equilo logró reponerse rápido y su andar victorioso continuó goleando a Temperley y a Estudiantes. No se pudo ante Español en la Isla (0-0), sí se pudo nuevamente ante Defensores en la Isla y el partido más esperado y casi decisivo terminó con derrota 1-3 en Caballito. Ferro, con ese resultado sacó ventaja en la dura lucha ante el Candombero que puso resistencia hasta el final pero no pudo voilver a alcanzarlo quedando segundo a sólo dos unidades de los Verdolagas.

 

Un campeonato y un subcampeonato en un mismo año, marcan sin dudas lo extraordinario del andar de este equipo que ilusionó hasta último momento con el sueño del ascenso a la Primera "A".

 

Llegó el Cuadrangular. Y allí se comenzó quizás, con una de las victorias más importantes de la historia del club hasta ese momento. ¿Por qué decimos esto? Porque el 13 de diciembre de 1969 San Telmo jugó por primera vez en su historial con un equipo de la "A" (Banfield), en cancha de Racing, en partido nocturno y para sorpresa del mundillo futbolístico el Candombero dio la nota ganándole al "Taladro" en Avellaneda por 1-0 con gol de Monteleone a los 37 minutos del segundo tiempo. Más histórica puede ser tal victoria porque Banfield erró un penal sobre la hora.

 

Estaba todo encaminado, sin embargo Ferro Carril Oeste nos venció en un partidazo 3-2 en la vieja cancha de San Lorenzo, noche en la que a San Telmo le faltó su estratega, Czentoricky, expulsado ante Banfield.

 

Sin embargo se llegaba con chances de campeonar en la última jornada. En Villa Crespo San Telmo jugaba con Deportivo Morón, que no tenía chances de nada. El Candombero lo ganaba casi desde el arranque con un gol en contra, pero el equipo defeccionó en ese partido e inexplicablemente hasta nuestros días se perdió y de esa forma se esfumó el sueño máximo. Banfield retuvo su lugar en el círculo privilegiado (se supone que este torneo estaba creado para tal fin), San Telmo y Ferro, gladiadores de la "B" en este año 1969 siguieron en la misma divisional y Morón descendió de la "A" a la "B", aún habiéndonos amargado en esa última jornada de la calurosa noche del 22 de diciembre.

 

El sueño del ascenso no pudo critalizarse este año, pero San Telmo se hizo grande con esta campaña, con este equipo. Le ganó a todos los grandes del ascenso, tuvo una localía muy fuerte en la Isla, fue noticia muy seguido y lo más importante: enloqueció a su gente que lo siguió incondicionalmente y disfrutó del juego y de los goles de este conjunto que aún hoy, a 40 años, permanece en el podio de los mejores equipos de la historia del Club.

 

 

 

RESULTADOS TORNEO CLASIFICACION 1969

0
Temperley
SAN TELMO
0
1
SAN TELMO
Arsenal
1
1
Arg, Quilmes
SAN TELMO
2
2
SAN TELMO
Dep. Español
2
1
Tigre
SAN TELMO
2
2
SAN TELMO
Ferro Carril Oeste
2
0
Almagro
SAN TELMO
3
2
SAN TELMO
Liniers
1
0
El Porvenir
SAN TELMO
3
2
SAN TELMO
Dock Sud
0
1
Excursionistas
SAN TELMO
1
3
SAN TELMO
Defensores
2
2
Almirante
SAN TELMO
3
1
SAN TELMO
All Boys
0
1
Estudiantes
SAN TELMO
3
2
SAN TELMO
Nueva Chicago
3

 

RESULTADOS CAMPEONATO OFICIAL 1969

2
Defensores
SAN TELMO
3
1
SAN TELMO
Ferro Carril Oeste
0
2
Arsenal
SAN TELMO
2
1
SAN TELMO
Nueva Chicago
0
4
Excursionistas
SAN TELMO
2
4
SAN TELMO
Temperley
0
0
Estudiantes
SAN TELMO
3
0
SAN TELMO
Dep. Español
0
2
SAN TELMO
Defensores
0
3
Ferro Carril Oeste
SAN TELMO
1
1
SAN TELMO
Arsenal
1
1
Nueva Chicago
SAN TELMO
3
2
SAN TELMO
Excursionistas
0
1
Temperley
SAN TELMO
1
2
SAN TELMO
Estudiantes
1
3
Dep. Español
SAN TELMO
1


RESULTADOS RECLASIFICATORIO "A" - "B" 1969

1
SAN TELMO
Banfield
0
3
Ferro Carril Oeste
SAN TELMO
2
1
SAN TELMO
Dep. Morón
2

 

 

TABLA DE POSICIONES - TORNEO CLASIFICACION 1969

SAN TELMO (CAMPEON)
25
Ferro
20
Excursionistas
19
Dep. Español
19
Temperley
19
Arsenal
19
Estudiantes
17
Defensores
17
Nueva Chicago
17
Almirante Brown
16
Almagro
15
Tigre
15
All Boys
15
Arg. Quilmes
12
Liniers
10
Dock Sud
9
El Porvenir
8

Pocentaje de Puntos Obtenidos: 78,12%

TABLA DE POSICIONES - ZONA CAMPEONATO - 1969

Ferro Carril Oeste
24
SAN TELMO
22
Arsenal
21
Defensores
15
Dep. Español
15
Nueva Chicago
14
Excursionistas
14
Temperley
11
Estudiantes
8

Pocentaje de Puntos Obtenidos: 68,74%

 

 

TABLA DE GOLEADORES - ANUAL 1969 -

MONTELEONE, Norberto
17
PANDOLFI, Carlos
13
CZENTORICKY, Juan C
10
VIDAL AYALA, Vicente
8
MIGUELEZ, Angel
3
CALABRO, Osvaldo
3
GONZALEZ, Guillermo
2
LUCHESSI, Carlos
1
MENDEZ, Raúl
1
SEGOVIA. Rafael
1
LARREA, Alberto
1
VAÑASCO, Horacio
1
Marenda (Defensores) e/c
1
Etcheverry (Ferro) e/c
1
Espíndola (Arsenal) e/c
1
Juan (Morón) e/c
1
TOTAL DE GOLES
65

 

NUMEROS DE LA CAMPAÑA

Mejor Racha Invicta: 15 fechas sin perder (10 triunfos, 5 empates)

 

Mejor Serie de Triunfos: 4 victorias consecutivas, en 3 ocasiones diferentes.

 

Mejor Serie de goles a favor: convirtió en 22 fechas consecutivas y lo hizo en 33 de los 35 encuentros disputados.

 

Peor Racha: 2 partidos sin ganar en dos oportunidades.

 

Peor serie de derrotas: 2 consecutivas (últimos partidos del Reclasificatorio)

 

Peor serie sin convertir: no convirtió solamente en dos partidos de los 35 jugados.

 

Valla Invicta: 13 partidos sobre 35

 

 

Campaña como Local (general) -todos en la Isla Maciel-.

 

Jugó 16 partidos
Ganó: 10 (28 goles)
Empató: 5
Perdió: 1 (13 goles en contra)

 

 

Campaña como Visitante:

 

Jugó 16 partidos
Ganó 9 (33 goles a favor)
Empató 4
Perdió: 3 (22 goles en contra)

 

Campaña en Cancha Neutral:

 

Jugó 3 partidos
Ganó 1 (4 goles a favor)
Empató -
Perdió: 2 (5 goles en contra)

 

FUENTE DE INFORMACION:

"San Telmo, Memorias de una Pasión" (1904-1969)

 

MATERIAL FOTOGRAFICO: Archivo de Adrián Navarro.

 

La Voz de San Telmo - Domingo 19 de Julio de 2009 - santelmoprensa@hotmail.com