La imagen ilustrativa nos inspiró a investigar un poco más sobre esta historia.
Hace un par de años, un sobre con estampillas de Memphis, Estados Unidos, llegaba con el viejo cartero a destino. El remitente era nada menos que uno de los protagonistas de la foto, el alto número “14” de San Telmo, el “Tony” Antonio Angel Carbognani, el mismo que subió a Primera con San Telmo y se dio ciertos lujos en su carrera, entrar unos minutos en el histórico triunfo Telmista contra Boca Juniors, el 25 de mayo de 1976, antes de ser vendido primero a Ecuador y luego jugar en el Cosmos de New York, con “nenes” del fútbol como Pelé y Bekenbauer.Al lado de Carbognani aparece, con gesto adusto –la imagen fue retratada una vez que Telmo le había ganado por 3-1, Roberto Mouzo, el jugador con más presencias en la historia boquense. El sobre decía “no doblar” –material importantes-. ¿Importante? Más que eso, una joya de una tarde de gloria total que el paso del tiempo no podrá borrar.
Los Inicios...
Fieles exponentes del fútbol en épocas donde este deporte en nuestro país recién empezada a estructurarse, a dar los primeros pasos hacia su organización.
San Telmo y Boca componen esa extensa lista de equipos de fútbol que se fundaron a principios del siglo XX. Y decimos “equipos”, porque al principio eran sólo equipos de fútbol nacidos por la necesidad de afrontar los incesantes desafíos barriales. Luego, el tiempo los fue amalgamando como “Clubes” para cumplir con las necesidades que la sociedad requería de ellos. Y como para no perder la esencia, los dos acampañaron sus nombres con términos británicos como la descendencia del deporte en cuestión, San Telmo “Football Club” y Boca “Juniors”, tal lo acostumbrado por todas las entidades nacidas por entonces.Los inicios entre San Telmo y Boca tienen un parentesco importantísimo. San Telmo nació primero, el 5 de marzo de 1904, en Paseo Colón y Garay. 13 meses, el 3 de abril de 1905 vio la luz Boca Juniors, el equipo de ribera boquense, allí en la Plaza Solís (Ministro Brin y Suárez). El mapa de calles barriales sólo los separaba por una decena de cuadras, nada más. Tan vecinos como lo son sus barrios, San Telmo y La Boca, de una Buenos Aires pujante donde el mayor movimiento se desarrollaba en otro punto en común entre ambos. El Puerto.
El primer cruce...
El fútbol los cruzó por primera vez en 1905, apenas tres meses después de la fundación de Boca. El 2 de julio de 1905 se midieron en Azopardo y Garay en partido “amistoso” –bajo estas características se desarrollaban los partidos o “desafíos” jugados por entonces, pues aún no existían ligas o torneos oficiales. Es decir que Boca Juniors pisó Azopardo y Garay en uno de los primeros encuentros de su historia. La victoria fue para los de azul y oro por 2 a 0.
Si bien este es el único registro entre ambos equipos en Azopardo y Garay, bueno es mencionar que Boca Juniors se presentó otras dos veces en el viejo estadio Telmista: lo hizo el 23 de febrero de 1919 en un amistoso ante Porteño (ganó Boca 2-0) y casi dos años después, el 12 de diciembre de 1920 para enfrentar a Sportivo del Norte (actual Colegiales) a quien goleó por 4 a 0. En los mencionados encuentros participaron dos íconos del fútbol argentino en etapas amateurisas como el arquero Américo Tesoriere y Pedro Calomino, integrantes en algún momento de la Selección Nacional Argentina.
Finalistas de la Liga Albión...
Hacia fines de 1907 ambos participaron de la denominada Liga Albión, un torneo muy común en aquellos tiempos que ponía en juego un trofeo denominado "Copa Barone", pues su organizadores eran hermanos de apellido Barone -con Secretaría en la calle Constitución 2527-.
San Telmo participó de la Zona "A" mientras que Boca lo hizo en la Zona "B". Fueron los mejores equipos de cada zona por lo que debieron disputar una final para ver quien se llevaba el preciado trofeo. El partido debió jugarse en dos partes pues cuando se jugada el primer tiempo en la cancha de Villa Ballester -donde se jugó el partido- se desató una torrencial lluvia inundándose todo el terreno y se supendió el match cuando empataban 0-0. Eso pasó el 12 de enero de 1908. Recién tres meses después se siguió jugando, el 12 de abril de 1908, en el mismo escenario. El partido fue luchado y tuvo siempre en ventaja a Boca que recién sobre el final supo aprevechar el adelantamiento Telmista y los Xeneizes se quedaron con la Copa por un claro 4 a 1 final. Esa tarde Boca Juniors se alzó con el primer trofeo de su historia deportiva.
San Telmo se convierte en el equipo de la zona...
La historia social y deportiva entre San Telmo y Boca Junios ha sufrido distintos vaivenes a lo largo de su historia y por ello sería conveniente separarla en dos partes, la primera abarca hasta el año 1925 y la otra, desde entonces hasta nuestros días donde ambos bifurcaron sus caminos por sendas netamente distintos.
Boca Juniors tiene en River Plate a su máximo rival. Ambos nacieron en un mismo barrio y el tiempo los unió en sus mismas calles y debieron convivir durante una buena porción de años, estamos hablando de los años ´20. Pero los dos tuvieron una “molestia” en sus caminos por aquellos años, y esa “molestia” fue San Telmo.
Más allá de lo que se diga hoy en día, tiempos en donde lo mediático intenta imponer ideas sin el más mínimo sustento y jamás hace referencia a la historia –quizás por desconocimiento total-, San Telmo llegó a ser el Club de la zona más importante en aquellos años. Simplemente con mencionar la cantidad de socios que tenía San Telmo en sus planillas: 600 en 1916, duplicando a Boca y a River juntos. Es una prueba fehaciente de lo que aquí se intenta demostrar. No fue casualidad que la histórica Revista “El Gráfico” (aparecida en 1919) publicara –años después- una nota titulada “Cuando San Telmo era más que Boca y River”.Eran tiempos de asentamiento y en aquellos años Boca (igual que River) sufrían serios cimbronazos en su afán de lograr afianzarse. San Telmo, en cambio, transitaba un camino de crecimiento siendo un Club con arraigo en la zona y el hecho de contar con su cancha de fútbol en un lugar importante con instalaciones de básquet y hasta ring de boxeo, acompañado por el título de Intermedia en 1916 lo iba posicionando como el equipo más importante de la zona Sur de la Capital, con seria proyección de crecimiento.
Todos los equipos (Clubes) sufrían contingencias económicas y cambios radicales. Casi ninguno tenía terrenos propios y alquilaban las tierras donde jugaban sus encuentros de fútbol. Por lo elevado de esos alquileres, varios decidían la mudanza a otros lugares más austeros y muchos otros no pudieron superar el filtro de la organización y terminaron desapareciendo.
Sólo mencionar que River se experimentó un año en Sarandí y casi desaparece. Pero es el caso de Boca el más sorprendente: en 1914 decidió mudarse a unos terrenos en la localidad de Wilde, a la altura de lo que hoy es el Acceso Sudeste, calle Las Flores. La experiencia le resultó nefasta, perdió a toda su masa societaria y la lejanía con su zona de influencia casi lo hace seguir el destino de muchos clubes: la desaparición. Para 1917 sus dirigentes decidieron el regreso a La Boca y allí paulatinamente logró resurgir.
1925, el año que marcó el distinto camino de San Telmo y Boca Juniors...
En tanto San Telmo desde hacía varios años venía peleando por un lugar en Primera División, pero la fortuna de sus resultados lo privaban año a año de lograr ese objetivo. En 1923 había pasado a llamarse definitivamente Club Atlético San Telmo, dejando de lado el primitivo “Football Club”.
En 1924 perdió la final ante Sportivo Montserrat, luego le tocó la “desgracia” de perder el ascenso a primera en 1925, a manos de Talleres en emblemático partido con entradas agotadas en la vieja cancha de San Lorenzo de Almagro.Insistió en 1926, el que ser el gran año Telmista terminó siendo un el comienzo de un calvario con el peor final: Campeón de “zona” invicto (18 fechas), vencedor de una semifinal contra Conservación y Tráfico en cancha de Sportivo Barracas ante más de 3000 espectadores para llegar a otra gran final: frente a Honor y Patria de Bernal para llegar a primera. Fueron en realidad tres partidos, porque ambas finales habían terminado en empates. El decisivo se jugó en cancha de River (ya estaba en Alvear y Tagle –Palermo-) y nuevamente la desazón le tocó a la scuadra de San Telmo al caer derrotado por 2 a 1 luego de haber estado arriba en el marcador.
Si bien la derrota resultó importante en la historia de San Telmo, lo fue mucho más la pérdida de su cancha en Azopardo y Garay. Un desalojo y el desarraigo total.Por ello marcamos el año 1925 como el que bifurcó los caminos de San Telmo y Boca: Boca Juniors realizó una gira europea durante tres meses por España y Alemania, con tanto éxito que al regresar al país sus jugadores fueron recibidos como verdaderos héroes y a partir de allí los descendientes de genoveses tomaron una popularidad inusitada en nuestras tierras y fue un trampolín clave en la historia de grandeza que luego escribiría.
Ese mismo año San Telmo perdió más que un ascenso, perdió su cancha por el mismo motivo que le sucedió a tantos otros, no poseer terreno propio y se vio obligado a dejar su zona de influencia. Un desalojo y el desarraigo total. Ello fue en 1926 y además se perdió otro ascenso, esta vez ante Honor y Patria de Bernal.
Fue Don Luis Solleiro, socio caracterizado de nuestra Institución –su padre había sido intendente de la cancha de Azopardo y Garay- quien confió muchísimos años después: “la vieja cancha se llenaba, a San Telmo lo venían a ver gente de Barracas, la Boca y Monserrat, por eso Boca y River nos bombearon para desalojarnos del lugar”...
Una afirmación que no parece para nada descabellada.Curiosamente San Telmo llega a la Isla Maciel a alquilar un terreno que quedó “vacante” ante la ida del equipo que lo ocupaba: el “Boca Alumni”, team que se había formado por jugadores disidentes del Boca Juniors.
El posterior freno que sufrió San Telmo en su historia (1933-1942), años en los que dejó de competir en fútbol y cualquier otra actividad, congelaron lo que pudo haber sido una rivalidad importante entre dos Instituciones que para ese entonces, ya habían encarado caminos muy distintos.
Cuando San Telmo volvió a la actividad después de nueve años de silencio (1943), Boca Juniors ya ostentaba en sus vitrinas siete títulos en el fútbol amateur y cuatro en la era profesional, con una popularidad cada vez mayor. Mientras que San Telmo empezaba casi desde cero a remontar su historia.
Cuando San Telmo hizo de local en La Bombonera...
A partir de la reafiliación Telmista a AFA en 1943, se retomaron paulatinamente los nexos dirigenciales entre los dos clubes, en principio con la disputa de varios amistosos, la cesión de jugadores desde las filas Xeneizes –mayormente jugadores de Reserva o Tercera División para que se fogueen en San Telmo y también con el alquiler de su emblemático Estadio “La Bombonera” de la calle Brandsen 805 para que San Telmo actuara de local allí.
Lo hizo en dos etapas. En 1950, tras ser despojado de su ascenso por decreto –la Isla no reunía las condiciones exigidas por la Asociación- y por ello se le negó la posibilidad de actuar en Primera “B”. Por ello San Telmo debió hacer muchas obras de infraestructura, entre ellas el relleno de su terreno con tierras extraídas desde el Riachuelo.
En medio de estas obras, San Telmo y Boca Juniors arribaron a un acuerdo para que San Telmo pudiera jugar sus partidos de local en la cancha de Boca. Lo hizo en 9 (nueve) partidos consecutivos en 1950.La situación volvió a repetirse siete años después. San Telmo había logrado el campeonato de Primera “C” y ahora sí jugaría en Primera “B” por primera vez.
Ese 1957 fue muy importante para el Candombero ya que se lo dotó de todas sus tribunas con capacidad total para 15.000 espectadores. Entonces hasta agosto de 1957 San Telmo volvió a actuar en cancha de Boca como local, allí jugó por primera vez en Primera “B” como local enfrentando a Central Córdoba de Rosario y lo hizo en otros 9 cotejos. Esta vez, en contrapartida, San Telmo prestó su campo de juego para que algunas divisionales juveniles de Boca Juniors practicaran durante la semana en la Isla.
El 28 de Agosto de 1957 fue la fecha en que por última vez en la historia San Telmo fue local en La Bombonera, con una derrota por 3-1 ante Platense.A partir de allí la relación entre San Telmo y Boca fue apenas de alguna cesión de jugadores por parte de los Xeneizes y aquellas reuniones de las viejas Peñas de ambos clubes con intercambios culturales y amistosos, sólo eso.
El sueño de Primera y el triunfo de todos los tiempos...
Claro que alguna vez el fútbol profesional lo había de encontrar. El viejo sueño de San Telmo se hizo realidad en 1975: lograr el ascenso a la división máxima del fútbol argentino. Boca Juniors había armado un equipo de “estrellas” y las quiso presentar en un partido que supuestamente le resultaría “cómodo” y entonces invitó a San Telmo a festejar su reciente ascenso y jugaron un partido amistoso en La Bombonera, en la noche del 4 de febrero de 1976.
Aunque algo difusa, imagen del amistoso de verano jugado en La Bombonera festejando el ascenso de San Telmo y la presentación del Boca ´76 que luego sería multicampeón.Aquella calurosa noche de verano dejó atónita a buena parte del estadio cuando Pedro Coronel, con un estupendo tiro libre, batió la resistencia de Gatti y empató el partido en el último minuto, obteniendo un 1-1 festejado por la parcialidad Telmista que se ubicó en la segunda bandeja.
Un mes después de ese amistoso, el fixture de Primera cruzó por primera vez en la historia del profesionalismo a Boca y San Telmo. Uno de los partidos más esperados de la historia azul y celeste se dio en cancha de Boca el 21 de marzo de 1976. El partido, jugado con dientes apretados mostró a un San Telmo que no dio ventajas pero en el que sufrió una de las constantes durante su año en Primera: los malos arbitrajes.
Camejo, Cloquell y Minutti protestan la sanción de un penal a favor de Boca.
En la ocasión al convalidar un penal inexistente para que los locales se pusieran al frente. La pesadilla de Boca esa temporada se llamó Pedro Coronel, quien le empató el encuentro en la primera etapa. Boca se quedó con el partido con gol de García Cambón, cuando faltaba un cuarto de hora para el epílogo.
Inédita imagen. Pedro Coronel, el "verdugo" de Boca, saliendo por el túnel visitante de La Bombonera (21/03/1976).
La efusividad y algarabía en su máxima expresión se hicieron presentes el martes 25 de mayo de 1976, un día tan especial por su significado patriótico y una tarde de fútbol que quedará grabada a fuego en la historia Telmista. La revancha contra Boca se jugó en Parque Patricios, donde San Telmo fue local. El mismo escenario del glorioso ascenso repitió sensaciones grandes, San Telmo dio vuelta el score que se le presentaba adverso y con tres goles inolvidables de Camejo, Coronel –si, otra vez- y Pisapia alcanzó su máximo triunfo en Primera.
El "Polaco" Wenner, arquero de San Telmo detiene un centro ante la embestida de Taverna. Minutti completa la acción. Foto del imborrable 3-1.
Poquito pasó después con el retorno Telmista a las divisionales de ascenso y quizá a modo de “apostilla” que descubrimos mencionamos dos de ellas: el 27 de julio de 1973 San Telmo se presentó en La Bombonera pero no para jugar con el dueño de casa sino nada menos que para enfrentar a la Seleccion Nacional Argentina Suplente, como partido preliminar de Argentina 3 - Perú 1, resultado que favoreció al seleccionado por 5-0. La otra anécdota es que Don Martín Benito Noel, quien fuera el presidente de Boca Juniors cuando esa entidad contrató a Diego Maradona, en 1981, también era asociado del Club Atlético San Telmo, según consta en el Registro de Socios Activos de aquellos tiempos.
Boca, el invitado a la fiesta (inauguración de plateas en la Isla)...
El Presidente Sandá y un juvenil Fabian Lovato haciendo entrega de plaquetas, antes del San Telmo - Boca (20/04/1996)
Recién en 1996 San Telmo y Boca volvieron a tener contacto formal. Tras muchísimo esfuerzo de una Comisión de Socios Notables se logró construir el nuevo sector de plateas de cemento en el estadio de la Isla Maciel, lo que fue el inicio de un plan integral de remodelación de toda la cancha. Para tal inauguración la dirigencia Telmista invitó a Boca Juniors como invitado para ser partícipe de la fiesta de inauguración de las plateas. Boca accedió enviando a su División Reserva y el encuentro amistoso se jugó un sábado 20 de abril de 1996, en la Isla Maciel con triunfo Candombero por 2 a 0.
Acción del partido entre Telmo y Boca en la inauguración de plateas.
1998, San Telmo casi se convierte en "filial deportiva" de Boca Juniors...
En 1998, con la llegada de Osvaldo Bisbal a la presidencia de San Telmo, y ante la búsqueda de soluciones económicas buscando un respiro para sanear la economía del Club, San Telmo entabló una negociación muy seria con Boca Juniors, a esa altura ya era presidido por Mauricio Macri, con el objetivo de que los Xeneizes le cedieran futbolistas de primer contrato a San Telmo para de esa forma oxigenar las finanzas que le permitieran asentarse en Primera “B” Metropolitana (hacía dos años se había ascendido). En los papeles la idea era convertirse en una especie de “filial” Boquense. El proyecto estuvo muy cerca de concretarse, inclusive se realizó una “prueba piloto”.
Recorte del Diario Crónica donde se infomaba a cerca del posible convenio.
¿En qué consistió esa prueba? Boca accedió a acercar un cuerpo técnico comandado por el experimentado Antonio D´Accorso y un dirigente que siguiera de cerca cada paso del proyecto. Para inicios de 1999, San Telmo se presentó en varias oportunidades en el por aquel momento flamante predio de Casa Amarilla a disputar varios amistosos ante juveniles (selectivos) de Boca. San Telmo pidió a unos cuantos futbolistas pero el único que aceptó la propuesta de tener continuidad y jugar en Primera “B” fue el volante ofensivo Jorge Adrián Valverde. Todo había arrancado muy bien en resultados y parecía encaminarse al éxito, pero todo se desmoronó cuando el equipo entró en un camino de derrotas y D´Accorso se fue de San Telmo sin siquiera despedirse… Es decir, la posibilidad de ser “filial” caducó.
El último nexo que hubo entre San Telmo y Boca fue en 2001. Con la llegada del ex jugador de Boca, Juan Amador Sánchez a la dirección técnica del Candombero, San Telmo le solicitó a Boca nuevamente cesión de jugadores y allí arribó a la Isla Maciel el delantero Fernando Pasquinelli, valor de sus inferiores que actuó con dispar suerte en las filas Telmistas en el torneo 2001/02.
Quizás haya quedado en el tintero alguna que otra anécdota pero intentamos brindar un panorama global de esta historia entre dos Instituciones centenarias del fútbol argentino.
Para finalizar, una "frutilla" para este informe, esta foto más que curiosa tomada en 1974 en la Isla Maciel. Un día de entrenamiento, las camisetas de San Telmo y Boca Juniors fundidas en el pasto de la cancha de Telmo, en el arco que enfoca hacia el Riachuelo, ese punto de coincidencia inquebrantable en las historias Telmistas y Boquenses...
Nota: La foto principal que ilustra la nota corresponde a la colección personal de Antonio Angel Carbognani, gentilmente cedida. Original blanco y negro. Retoques color por gentileza de Juan Martín de la Cruz, a quien agradecemos.
La Voz de San Telmo, Mayo de 2010.